6月12日，由国际儒学联合会担任学术指导单位，北京语言大学世界汉学中心、斯里兰卡凯拉尼亚大学、斯中合作协会联合主办的第二届南亚汉学家大会暨中斯学者文明对话会，在科伦坡班达拉奈克国际会议中心开幕。国际儒学联合会会长孙春兰出席开幕式并致辞。斯中合作协会秘书长马尔瓦纳·钱德拉特纳主持开幕式。

　　孙春兰会长对在文明对话国际日之际举办本次大会表示祝贺。她表示，习近平主席指出：“中国和南亚国家互为友好邻邦和发展伙伴，是休戚与共的命运共同体。”如何为千年文明互动赋予新的生机活力，谱写构建中国—南亚命运共同体的新篇章，是中国与南亚国家关系发展的时代命题。本次大会以“深化文明交流互鉴、共建汉学命运共同体”为主题，既呼应当今世界对文明交流对话的迫切需求，也彰显了中国与南亚国家携手共建命运共同体的美好愿景。近年来，南亚汉学家创造性地将儒家思想与本土文化融合，不断丰富对中国的认知、理解和表达，为解答时代命题、推动汉学全球发展注入了新鲜思想和学术动力。

　　孙春兰会长表示，文明对话和人文交流的意义，归根结底在于促进民心相通、密切友好往来，提升民生福祉、推动地区发展。面对世界变局，国际儒联愿与各方一道，共同推进汉学研究和南亚区域文明对话，为谱写中国—南亚命运共同体建设新篇章作出应有贡献。要联合开展汉学人才培养和学术项目组织，培养汉学青年后备力量，推出重大研究成果。要总结“汉学+中斯学者对话”模式经验，将“汉学+”对话机制化和常态化，打造汇聚南亚各国乃至全球范围顶尖学者的高端国际交流平台。要推进中华文明与南亚文明之间更深层次的交流互鉴，提炼文明精髓，传递共同价值，为区域发展提供不竭的思想源泉和坚实的文明基础。

　　开幕式上，斯里兰卡国家行政、省议会和地方政府部部长钱达纳·阿伯耶拉特纳，斯里兰卡教育和高等教育部副部长马杜拉·塞内维拉特纳，中国驻斯里兰卡大使戚振宏，北京语言大学校长段鹏，北京外国语大学副校长赵刚，斯里兰卡凯拉尼亚大学校长代表、该校科学学院院长苏达特·R·D·卡林加穆达利等嘉宾分别致辞。大家表示，在世界变局之下积极开展文明对话，有利于凝聚合作共识、促进民心相通、更好应对共同挑战。要积极践行全球文明倡议，推动多样文明在交流中共生，在合作中共赢。要加强区域汉学学术网络建设，增进国际人文交流，造福各国人民。

　　段鹏校长表示，中国与南亚国家山水相连、文明相通、交往历史源远流长，本次大会旨在赓续对话传统，在文明星河中探寻新的交汇点，胸怀共同未来，服务区域发展与人类福祉。他指出，汉学作为“他者之镜”有助于深化对中华文明的理解，研究南亚文明则是理解人类多样性的关键，并高度肯定了南亚汉学研究的蓬勃活力及其独特视角的价值，因此呼吁深化合作以推动汉学与南亚区域研究相互滋养与合作模式创新。

　　他强调学术研究的终极价值在于惠及人民、贡献人类未来，应推动学术成果转化为服务区域发展的具体行动：首先，通过深入理解彼此的理念、政策、文化背景，并提供精准化语言服务，助力区域繁荣发展，为经贸合作与互联互通提供保障；其次，汉学家及其他领域学者作为文明使者，应通过经典互译、文化展示、学术交流与教育合作增进人民深厚情谊，架设理解与友谊的桥梁；此外，促进中华“和而不同”与南亚“梵我合一”等深邃智慧相互激荡融合，为构建人类命运共同体贡献智慧，为应对全球挑战提供亚洲方案。段鹏校长介绍，享有“小联合国”美誉的北京语言大学和世界汉学中心长期致力于语言教学、跨文化理解与国际合作，通过构建全球汉学家网络等举措履行使命，主办此会是深化南亚学术合作的具体行动。他最后表示，中国与斯里兰卡及中国-南亚在政策互信、经济互通、文明共生上的实践与创新是东方智慧对时代之问的应答，北京语言大学与世界汉学中心将继续携手全球汉学家，共同推动文化交流与多元文化的繁荣发展。

　　北京语言大学校长段鹏，世界汉学中心主任、世界汉学家理事会召集人徐宝锋与斯里兰卡代表、南亚汉学家理事会代表共同为世界汉学中心斯里兰卡汉学家理事会揭牌。

　　开幕式上，还举行了世界汉学中心斯里兰卡汉学家理事会成立仪式和《中斯<米胶协定>议会辩论》（中文、僧伽罗语、英语三语版）新书发布仪式。斯里兰卡汉学家理事会是世界汉学中心在全球范围内成立的第36个汉学理事会，其成立标志着斯里兰卡汉学研究正式融入国际汉学网络，进入机构化、机制化发展的新阶段，未来将统筹协调斯里兰卡及南亚地区汉学力量，组织系列学术活动、出版研究成果，将进一步推动中斯两国在学术与文化领域的深度合作。“米胶协定”是1952年中国与斯里兰卡签订的、以大米换橡胶为主要内容的政府贸易协定，是中斯两国交往中的一段佳话。在国际儒学联合会支持下，《中斯<米胶协定>议会辩论》的中文、僧伽罗语、英语三个语种版本顺利出版。

　　开幕式前，孙春兰会长同出席大会的部分嘉宾代表合影。

　　本届南亚汉学家大会暨中斯学者文明对话会为期三天。来自中国、斯里兰卡、印度、尼泊尔、孟加拉国、巴基斯坦、不丹等国家数十位知名汉学家，以及斯里兰卡政界人士、高校师生和新闻媒体代表等共200余人参加大会。

　　本次大会是世界汉学中心在首届南亚汉学家大会成功举办的基础上进一步升级与拓展的重要活动。南亚汉学家大会搭建起面向南亚、联通亚洲、辐射全球的汉学研究平台，推动构建多语种、多学科、多中心的全球汉学格局，形成具有南亚视角、发展中国家经验与中国学理支持的国际学术对话体系。此次大会为全球南方的学术声音提供了舞台，也为人类命运共同体建设注入了思想动力。未来，世界汉学中心继续与南亚各国高校、研究机构深化合作，携手推动汉学在南亚落地、生根、繁荣。

　　2024年1月28日，由世界汉学中心主办的首届喜马拉雅中国论坛（南亚地区汉学家大会）在加德满都尼泊尔学院。本次论坛有来自中国、尼泊尔、印度、巴基斯坦、孟加拉国、斯里兰卡等四十多位专家学者参加，共同探讨汉学与中国学发展相关议题，分享汉学研究的学术洞见及前沿成果。本论坛设立一个主会场和多个分会场，议题涵盖了中国传统文化与典籍研究、中国与南亚文化交流的时代价值、中尼文学交流、中国当代发展与全球治理以及汉学人才培养与学科建设等领域。与会的学者们就这些主题展开深入的学术思辨。中尼作家还进行了文学对话，为与会者带来一场丰富的学术盛宴。